В самом сердце Парижа разворачивается захватывающая история двух подростков, чьи жизни полны секретов и двойных ролей. Эдриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в неуязвимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача – противостоять зловещим акумам, темным бабочкам, которые под влиянием негативных эмоций превращают обычных горожан в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация несет угрозу для города, и только объединенные усилия двух героев могут остановить надвигающийся хаос. Однако их партнерство осложняется тем, что ни один из них не знает истинной личности другого. Под масками скрываются их повседневные образы, создавая сложную паутину недомолвок и скрытых чувств, которые постоянно влияют на их действия как в обычной жизни, так и во время выполнения миссий.
Ирония судьбы проявляется в том, что их личные чувства переплетаются с героическими обязанностями самым неожиданным образом. Маринетт, скромная и несколько неуклюжая ученица, тайно влюблена в Эдриана, но даже не подозревает, что объект ее обожания – это тот самый напарник, с которым она сражается плечом к плечу против сил зла. В свою очередь Эдриан, чье сердце принадлежит отважной Леди Баг, абсолютно не догадывается, что под маской его бесстрашной партнерши скрывается та самая милая и непосредственная одноклассница, которую он видит каждый день в школе. Эта двойная жизнь создает постоянное напряжение в их отношениях, заставляя героев балансировать между школьными обязанностями, личными переживаниями и необходимостью защищать город от постоянно возникающих угроз. Каждая новая битва с акуматизированными злодеями не только проверяет их силы и командную работу, но и усложняет их личную драму, поскольку незнание истинных лиц друг друга порождает множество трогательных и комичных ситуаций в их повседневном общении.